The shape of language is agnostic of allegiance. Culture appears to be the determinate trajectory for how language evolves with people through time. It is perpetually in flux, just as the humans who created it.